火星文

极目新闻记者 陈凌燕8月4日，郑钦文退出了辛辛那提资格赛。在2天前的8月2日，郑钦文刚刚参加了WTA多伦多1000站资格赛，结果以3-6、4-6不敌泰国选手塔拉鲁德，无缘正赛。    ミラノ・コルティナ五輪のカーリング男子は、カナダが決勝で英国に9-6で勝利し、3大会ぶりの金メダルに輝いた。ただ大会では“不正投球”疑惑も話題に。毫无疑问的是，眼下的郑钦文正处于一个艰难的时期。

B | 選手たちはメダル獲得後の記者会見で「皆が間違っている」と強い言葉で潔白を主張した。

C | 在经历了连续的失利之后，退出与多伦多同为1000赛级别的辛辛那提赛，不啻一种理智的选择。【画像】「明らかにズルしている」　カーリング不正疑惑の決定的瞬間 　今大会のカーリングは前代未聞の事態に揺れた。这个选择，对郑钦文来说应该是重要的，可以借此机会去“优化”三个层面的问题。

D | 首先，这次退赛可以换得一次难得的休整，让她暂时远离连败阴影。騒動の発端となったのは、13日（日本時間14日）に行われた男子1次リーグのスウェーデン戦での出来事。

E | 人在执念中屡求不得时，往往需要换个环境、换个空气，退远一步去换一个视角，才能更好地重新审视、思考自己。即使是当今“世界第一”的萨巴伦卡，在法网遭遇重创一度气到崩溃，甚至放话“不想打球了”，但她在休假之后又活力归来。事实上，休假是她常用的“复活”路径。カナダのマーク・ケネディがストーンを投じた際、一度ストーンを離した後に指で押す「ダブルタッチ」の反則があったのではないかとして、スウェーデン側が申告。休息，是一个有效的重启键。其次，离开名利喧闹，也离开压力焦灼，可以更加理智面对自己的现状。郑钦文无疑是中国女网最具人气的明星，密集的赛程与商务，为她带来高光也在透支她的精力。伤后复出本就艰难，而当下的世界女网格局正在悄然生变，从前能一招制胜的打法如今可能不再管用，层出不穷的新人不断注入新的竞争压力。カナダ側は認めずに反論し、口論に発展した。その後、波紋が広がり続けるなかで、新たに16日のチェコ戦でカナダ主将ブラッド・ジェイコブスにも不正投球疑惑が浮上。在这样的情况下，暂缓参赛，同时排除评论区那些无论褒贬的极致声音，静下心来与团队剖析自己，理智面对长板短板，再去针对性训练，才是更好的路径。第三，缓一缓，生活会更好。審判による監視体制が二転三転するなど騒動は拡大し、厳しい視線が注がれるなかで、カナダは頂点へと駆け上がった。郑钦文曾经取得很高的事业成就：澳网亚军、奥运冠军、年终总决赛亚军……这些成绩如此耀眼，以至于人们经常忘记，她现在也只有23岁。一个二十岁出头的女孩，通过拼搏站上过高峰，又因伤病在低谷中徘徊。　中国の国際ニュース放送チャンネル「CGTN」公式Xが公開した会見動画で、スキップのブラッド・ジェイコブスは「今週いくつかの出来事があり、私たちのチームに対して不正だといった、とんでもない言葉を投げかける人たちがいた。あろうことか、そんな言葉を私たちのチームに結びつけたんだ」と疑惑に反論している。「断言します。这样大起大落的变化，既是竞技体育的残酷，也是人生历练的过程。生活从来不会只有光鲜的一面，起起伏伏始终相伴，无人可以免俗。そういったものは、自分たちが最強のチームであることを証明したいという私たちの思いを、より一層強くさせただけだった。既要学会享受成功，也得学会接纳失败，这是所有人的必修课。

F | 眼下同样处于低谷的斯瓦泰克曾说，自己正在领悟一件事：网球很重要，但网球不是生活的全部。对郑钦文而言也是一样。网球对她的事业、财富甚至整个生活都十分重要，但网球仍然不是她生活的全部。

G | 这段眼下痛苦的时期，终会沉淀为一段宝贵的经验，在她的整个人生当中，助力她的未来走得更好。

H | 作为球迷来说，祝福这个女孩，静静地等待她一下，就好。

I |